|
Famille07 février 2013 à 06:15:17 par MissLittleLo Bonsoir! J'aurais besoin de votre aide. J'aimerais ecrire ''Famille'' dans une langue amerindienne. Comme cela fait partie de mon patrimoine j'aimerais me le faire tattouer. :) Merci d'avance! Loica |
Inscription : 08 mai 2009 Dernière visite : 11 janvier 2012 Message posté : 307 Sujet ouvert : 24 Connecté : Non Localisation : Pierre de Bresse, Saône et Loire, France Loisir : Lecture |
Famille22 février 2013 à 15:47:00 par Igmu Ska Bonjour MissLittleLo, En Lakota (Sioux), le mot famille se traduit de deux façons différentes : - thiwahe : la famille proche (prononcer thi-wa-hè avec accent tonique sur la deuxième syllabe), - thiyóšpaye : la famille étendue (prononcer thi-yoch-pa-yè avec l'accent tonique sur la deuxième syllabe). Bien cordialement, Igmu Ska ~128376~ Le peuple des animaux possède une sagesse et vous pouvez apprendre de chacun d'entre eux... Ils n'ont aucune pensée malveillante... Ils cherchent la justice. (Thunder Horse)
|
Les modérateurs sont là pour vous aider : mato waihakta