No more smoke signals

L'avatar de Degüello
Degüello
Bientôt Coyotos
🌵 🌵 🌵
Inscription : 11 mars 2009
Dernière visite : 07 octobre 2023
Message posté : 30
Sujet ouvert : 12
Parcs visités : 44
Coups de cœur : 23
Connecté : Non
Localisation : à l'ouest
Loisir : rêverie sur l'ouest

No more smoke signals

06 janvier 2010 à 14:07:47 par Degüello

Le Dvd de l'excellent documentaire de Fanny Bräuning, est disponible en suisse depuis le 4 décembre,il est livré avec en bonus la bande son ...
L'histoire:
Une station de radio, isolée sur une petite colline située dans le Dakota sud. KILI RADIO - «Voice of the Lakota Nation».
Un endroit oublié entre le combat et l’espoir, entre le mythe américain et le quotidien dans la réserve la plus pauvre des Etats-Unis. Mais il y a Roxanne Two Bulls, qui veut prendre un nouveau départ sur la terre de ses aïeux. Il y a le jeune DJ Derrick, qui découvre son don pour la musique à KILI. Ou alors Bruce, l’avo- cat blanc, qui tente depuis 30 ans d’obtenir la libération d’un activiste indien. Et voilà qu’apparaît soudain John Trudell, l’ancien rebelle, qui a fait carrière à Hollywood en tant que musicien. A KILI RADIO, tout converge. En lieu et place de signaux de fumée, KILI envoie ses signaux à travers l’immensité du paysage avec un mer- veilleux mélange d’humour et de mélancolie. Hip hop indigène et pare-brises brisés : la fierté est de retour, it really is ok to be Lakota. (Kili = Lakota: cool, génial)
Le site officiel : http://www.distantlights.ch/nomoresmokesignals/index.php
A ne rater sous aucun prétexte !!
(Disponible pour tout renseignement complémentaire )

L'avatar de El Coyotos
El Coyotos
Administrateur
Admin Admin Admin
Inscription : 02 juillet 2003
Dernière visite : Aujourd'hui
Message posté : 2578
Sujet ouvert : 257
Parcs visités : 36
Bucket list : 90
Coups de cœur : 17
Connecté : Non
Site : arizona-dream.com
Localisation : Quelque part dans l'univers ...
Loisir : Technologies liées à l'internet, badminton, voyages...
Récits de voyage : Dirt road - Ouest américain

No more smoke signals

06 janvier 2010 à 17:32:28 par El Coyotos

Merci Degüello pour cette info Cool
Je n'avais jamais entendu parler de ce documentaire ...
Dès que j'ai l'occasion de me procurer le film ....
En complément de ce que tu as déjà dit :

Kili Radio commença à émettre ses programmes en février 1983 depuis son promontoire de Porcupine dans la réserve de Pine Ridge (Dakota sud). Outil de communication privilégié, la « Voix de la nation Lakota » s’efforce de répondre aux besoins d’une communauté de quelque trente mille Sioux, sur un territoire réduit à 9 000 km².
Dans cette station/refuge, certaines et certains puisent de quoi conférer un nouveau sens à leur existence. Roxanne Two Bulls relate ce qu’elle avait subi avant sa cure de désintoxication. Elle prodigue à d’autres, plongés dans l’enfer de l’alcoolisme et des stupéfiants, des conseils afin de leur éviter le chaos. Ce qui la tourmente le plus, c’est la confiscation par les autorités, le 28 février 1877, en rupture du Traité de Fort Laramie (Wyoming) du 29 avril 1868, des Black Hills (« Paha Sapa »), un lieu sacré pour ses frères et sœurs. Les trombines, taillées dans le granite du Mont-Rushmore, de George Washington, Thomas Jefferson, Théodore Roosevelt et Abraham Lincoln, les tribus sioux les appréhendent comme une humiliation suprême, une spoliation ignominieuse pour lesquelles elles ne réclament aucun dédommagement financier, mais la restitution de leur bien. Au lendemain du crash du 11 septembre 2001, John Trudell avait composé la chanson Cry your tears. Paroles fortes : « Maintenant vous voulez que nous pleurions pour vous, alors que nous avons déjà versé tant de sang… Descendants d’un génocide perpétré il y a plus de cent ans, nous sommes réduits à une infime minorité. À cause de ce passé, nous ne versons de larmes que sur nous-mêmes. Le doigt pointé vers ce que vous nommez le mal, vous sacrifiez des innocents à vos dieux ».
Le 11 février 1979, le cofondateur de l’American Indian Movement, qu’il présida durant sept ans, prononça un discours contre la détention inique de Leonard Peltier [1] et brûla la bannière étoilée devant le siège du FBI à Washington. Quelques heures plus tard des « inconnus » ( ?!?) incendièrent la maison de sa famille à Duck Valley (Névada). Son épouse Tina, alors enceinte, ses trois enfants en bas âge, sa belle-maman, périrent dans les flammes. Depuis décembre 1986, chaque année, des dizaines de Sioux entreprennent la chevauchée, à travers des paysages grandioses, vers Wounded Knee, où, le 29 décembre 1890, la cavalerie yankee, commandée par le colonel James William Forsyth, massacra environ trois cents des leurs. Commémoration, mais aussi un signe éclatant de la dignité recouvrée.
Pour son chef-d’œuvre de quatre-vingt-neuf minutes, qui évite tout cliché et lamento misérabiliste, la Bâloise a reçu plusieurs distinctions dont, le 7 mars à Lucerne, le Prix du Cinéma suisse 2009 dans la catégorie Documentaire. Lors de sa projection, les 21 et 23 janvier derniers, à l’occasion des 44es Journées cinématographiques de Soleure, elle fut longuement ovationnée.
René Hamm
Fanny Bräuning, No more smoke signals, Suisse, 35 mm, 2008.
[1] Leonard Peltier est incarcéré depuis le 6 février 1976, pour le meurtre, le 26 juin 1975 à Oglala, qu’il n’a pas commis, de deux agents du FBI. Il a connu plusieurs pénitenciers. Le 12 janvier 2009, il a été transféré de Leavenworth (Kansas) dans une geôle à Lewisburg en Pennsylvanie, Dans le film, on le voit lors de sa capture à Hinton dans l’Alberta et on l’entend converser quelques instants avec sa grand-mère Red Ow sur les ondes de Kili Radio. Le prisonnier politique obtiendra-t-il la grâce de Barack Obama ?
Source : https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Cinema-Brauning-No-more-smoke-signals

🕸 Que tes pas marchent dans la beauté. Proverbe Navajo
L'avatar de Degüello
Degüello
Bientôt Coyotos
🌵 🌵 🌵
Inscription : 11 mars 2009
Dernière visite : 07 octobre 2023
Message posté : 30
Sujet ouvert : 12
Parcs visités : 44
Coups de cœur : 23
Connecté : Non
Localisation : à l'ouest
Loisir : rêverie sur l'ouest

No more smoke Signals

06 janvier 2010 à 21:10:49 par Degüello
Pour le lien, concernant Léonard... j'ai des modèles de cartes Postales en direction de ce cher Barrack ... à la demande...
Ce docu est d'autant plus poignant pour moi que cet été vers la fin du mois de Juillet... j'ai un peu trainé dans le coin... A pine ridge, sur la tombe de redcloud, a fort robinson (nebraska) , pour celle de crazy horse...vers la rosebud river, au montana, sur la Little Big Horn ... pour celles de custer et de reno...
je tiens des photos à disposition ...( 4 semaines de voyages ) Il n'y a pas de possibilités de poster ce genre de choses sur le forum ?? ... si ?
L'avatar de El Coyotos
El Coyotos
Administrateur
Admin Admin Admin
Inscription : 02 juillet 2003
Dernière visite : Aujourd'hui
Message posté : 2578
Sujet ouvert : 257
Parcs visités : 36
Bucket list : 90
Coups de cœur : 17
Connecté : Non
Site : arizona-dream.com
Localisation : Quelque part dans l'univers ...
Loisir : Technologies liées à l'internet, badminton, voyages...
Récits de voyage : Dirt road - Ouest américain

No more smoke signals

07 janvier 2010 à 10:20:53 par El Coyotos

Hi Degüello,
Pour la carte postale à Barack Obama (Pétition Leonard Peltier en 14 langues) --> pétition Peltier Clin d'oeil
Pine ridge, Rosebud, sont des endroits que je rêve d'aller voir un jour ...
Pour ce qui est de partager tes photos (c'est sympa) regarde la FAQ
N'hésite pas à demander de l'aide si cela te semble compliqué Clin d'oeil

🕸 Que tes pas marchent dans la beauté. Proverbe Navajo
L'avatar de cheyenne95
cheyenne95
Administrateur
Admin Admin Admin
Inscription : 21 octobre 2003
Dernière visite : 07 novembre 2024
Message posté : 1960
Sujet ouvert : 36
Parcs visités : 48
Connecté : Non
Site : arizona-dream.com
Localisation : Ile de France (95)
Loisir : Voyages, Bridge, Jeux, Tennis de table, Pétanque, etc ...
Récits de voyage : 3 semaines aux usa et au canada - De san francisco à minneapolis via loneliest road in america

Re

09 janvier 2010 à 12:12:45 par cheyenne95
Si vous trouvez où ce coffret dvd-cd est disponible en France, je suis preneur. Ma recherche sur internet n'a pas abouti Pleure
Merci
Hug ! Amérindien
~127797~ Yaa'eh t'eeh. Cheyenne95, une dizaine de voyages et road-trip aux Etats-Unis, dont la Route66, l'US50 the loneliest road, et les états, CA, NV, AZ, WY, NM, UT, MT, CO, SD, MN, ID, TX, OK, IL, MO, LA, FL, NH, MA, ME, VT + le Canada
~127797~ Le récit d'un de mes voyages aux Usa : I SURVIVED ! De San Francisco à Minneapolis via la Loneliest road in America. Californie, Nevada, Utah, Wyoming, Nebraska, Dakota, Minnesota
~127797~ Le récit d'un de mes voyages aux Usa : Toronto, San Fransisco, les Rocheuses, Montana, Wyoming, Idaho, Nevada et Californie
L'avatar de Degüello
Degüello
Bientôt Coyotos
🌵 🌵 🌵
Inscription : 11 mars 2009
Dernière visite : 07 octobre 2023
Message posté : 30
Sujet ouvert : 12
Parcs visités : 44
Coups de cœur : 23
Connecté : Non
Localisation : à l'ouest
Loisir : rêverie sur l'ouest

No more smoke signals

09 janvier 2010 à 13:03:51 par Degüello

Malheureusement le dvd n'est pas disponible en france ...
Voilà où je me le suis procuré : [LIEN MORT] Le service a été rapide et efficace...le tout pour un peu plus de 21 €..

L'avatar de El Coyotos
El Coyotos
Administrateur
Admin Admin Admin
Inscription : 02 juillet 2003
Dernière visite : Aujourd'hui
Message posté : 2578
Sujet ouvert : 257
Parcs visités : 36
Bucket list : 90
Coups de cœur : 17
Connecté : Non
Site : arizona-dream.com
Localisation : Quelque part dans l'univers ...
Loisir : Technologies liées à l'internet, badminton, voyages...
Récits de voyage : Dirt road - Ouest américain

No more smoke Signals

09 janvier 2010 à 15:45:01 par El Coyotos
Question bête : Est-il sous titré en Français ?
Et pour les photos Degüello ?
🕸 Que tes pas marchent dans la beauté. Proverbe Navajo
L'avatar de cheyenne95
cheyenne95
Administrateur
Admin Admin Admin
Inscription : 21 octobre 2003
Dernière visite : 07 novembre 2024
Message posté : 1960
Sujet ouvert : 36
Parcs visités : 48
Connecté : Non
Site : arizona-dream.com
Localisation : Ile de France (95)
Loisir : Voyages, Bridge, Jeux, Tennis de table, Pétanque, etc ...
Récits de voyage : 3 semaines aux usa et au canada - De san francisco à minneapolis via loneliest road in america

Re

09 janvier 2010 à 17:30:38 par cheyenne95
Sur le DVD il m'a semblé voir "sous-titre français". Et sur toutes les vidéos trouvées sur internet il y a bien la traduction en français.
Est ce que tous les coffrets contiennent le DVD + le CD audio ? Sur le site indiqué par Dugüello (sound media) il ne parle que d'un dvd.
Merci
~127797~ Yaa'eh t'eeh. Cheyenne95, une dizaine de voyages et road-trip aux Etats-Unis, dont la Route66, l'US50 the loneliest road, et les états, CA, NV, AZ, WY, NM, UT, MT, CO, SD, MN, ID, TX, OK, IL, MO, LA, FL, NH, MA, ME, VT + le Canada
~127797~ Le récit d'un de mes voyages aux Usa : I SURVIVED ! De San Francisco à Minneapolis via la Loneliest road in America. Californie, Nevada, Utah, Wyoming, Nebraska, Dakota, Minnesota
~127797~ Le récit d'un de mes voyages aux Usa : Toronto, San Fransisco, les Rocheuses, Montana, Wyoming, Idaho, Nevada et Californie
L'avatar de Degüello
Degüello
Bientôt Coyotos
🌵 🌵 🌵
Inscription : 11 mars 2009
Dernière visite : 07 octobre 2023
Message posté : 30
Sujet ouvert : 12
Parcs visités : 44
Coups de cœur : 23
Connecté : Non
Localisation : à l'ouest
Loisir : rêverie sur l'ouest

No more smoke Signals

09 janvier 2010 à 19:00:01 par Degüello
Le DVD est en version originale , sous-titrage Allemand ou Français...il contient en sus un CD de la bande sonore avec entre autre John Trudell, et un livret de présentation malheureusement en allemand...
(Malheureusement pour ceux qui comme moi sont fâchés avec la langue de Goethe)
... Pour les Photos, je fais le tri et je prépare un petit topo ...
L'avatar de El Coyotos
El Coyotos
Administrateur
Admin Admin Admin
Inscription : 02 juillet 2003
Dernière visite : Aujourd'hui
Message posté : 2578
Sujet ouvert : 257
Parcs visités : 36
Bucket list : 90
Coups de cœur : 17
Connecté : Non
Site : arizona-dream.com
Localisation : Quelque part dans l'univers ...
Loisir : Technologies liées à l'internet, badminton, voyages...
Récits de voyage : Dirt road - Ouest américain

Re

10 janvier 2010 à 09:57:23 par El Coyotos
Merci Degüello et Cheyenne pour ces précisions ...
Je pense que je vais me commander le dvd Cool
🕸 Que tes pas marchent dans la beauté. Proverbe Navajo
Les modérateurs sont là pour vous aider : El Coyotos
Coucou, c'est nous, les cookies !

Nous et nos partenaires stockons et utilisons des informations non sensibles sur votre appareil avec des cookies pour les finalités suivantes : l’amélioration de votre expérience utilisateur, la mesure d’audience du site, la promotion de nos contenus et l'affichage de publicités.

Ces cookies nécessitent votre consentement. Vous pouvez changer d'avis ou retirer votre consentement à tout moment via le lien "Cookies" en bas de page. Vos choix s'appliqueront sur ce site pendant 3 mois et nous ne vous solliciterons plus d'ici là.