Vols touristiques en hélicoptèreNe laissez aucune trace (Leave No Trace) est un ensemble d'éthique en plein air qui promeut la conservation de la nature.
Chacun de nous joue un rôle vital dans la protection des parcs nationaux. Lorsque nous passons du temps dans la nature, il est important de prendre conscience des effets que nos actions peuvent avoir sur les plantes, les animaux, d'autres personnes et même des écosystèmes entiers.
Les sept principes du Leave No Trace
Suivre les sept principes du Leave No Trace, résumés ci-dessous, peut nous aider à minimiser ces impacts. Ils peuvent être appliqués n'importe où, à tout moment, tout en participant à des activités de loisirs.
- Planifiez à l'avance et préparez-vous
- Connaître les règlements et les préoccupations particulières pour la région que vous visiterez.
- Préparez-vous aux conditions météorologiques extrêmes, aux dangers et aux urgences.
- Planifiez votre voyage pour éviter les heures de forte utilisation.
- Visiter en petits groupes quand c'est possible. Envisagez de scinder les groupes plus importants en groupes plus petits.
- Reconditionnez les aliments pour minimiser les déchets.
- Utilisez une carte et une boussole ou un GPS pour éliminer l’utilisation de la peinture de marquage, des cairns ou des fanions.
- Voyagez et campez sur des surfaces durables
- Les surfaces durables comprennent les sentiers entretenus et les sites de camping désignés, les rochers, les graviers, le sable, les herbes sèches ou la neige.
- Protégez les zones riveraines en campant à au moins 60 mètres des lacs et des ruisseaux.
- De bons campings sont trouvés, pas faits. Modifier un site n'est pas nécessaire.
- Dans les zones populaires :
- Concentrez-vous sur les sentiers et les terrains de camping existants.
- Marchez en file indienne au milieu du sentier, même mouillé ou boueux.
- Gardez les campings petits. Concentrez l'activité dans les zones où la végétation est absente.
- Dans les zones vierges :
- Utilisation dispersée pour empêcher la création de terrains de camping et de sentiers.
- Évitez les endroits où les impacts ne font que commencer.
- Éliminer les déchets correctement
- Inspectez votre site de camping, vos aires de préparation des repas et vos aires de repos pour vous assurer que rien n’a été renversé. Rangez tous les déchets ainsi que les restes de nourriture.
- Utilisez les toilettes autant que possible. Sinon, déposez des déchets humains solides dans des trous creusées à une profondeur de 20 centimètres et à au moins 60 mètres de l’eau, du campement et des sentiers. Couvrir le trou lorsque vous avez terminé.
- Emportez du papier toilette et des produits d’hygiène.
- Pour vous laver ou laver votre vaisselle, emportez de l'eau à 60 mètres des ruisseaux ou des lacs et utilisez de petites quantités de savon biodégradable.
- Laissez ce que vous trouvez
- Préservez le passé : examinez, photographiez, mais ne touchez pas aux structures et aux artefacts culturels ou historiques.
- Laissez les roches, les plantes et autres objets naturels tels que vous les avez trouvés.
- Évitez d'introduire ou de transporter des espèces non indigènes.
- Ne pas construire de structures, meubles, ou creuser des tranchées.
- Minimiser les impacts du feu de camp
- Les feux de camp peuvent avoir des effets durables sur l'environnement. Utilisez une cuisinière légère pour cuisiner et profitez d’une lanterne à bougie pour l’éclairage.
- Lorsque les feu de camp sont autorisés, utilisez les anneaux de feu, les poêles à feu ou les feux de monticule établis.
- Gardez de petits feux. Utilisez uniquement du bois mort qui peut être brisé à la main.
- Brûlez tout le bois et les braises jusqu'aux cendres, éteignez complètement les feux de camp, puis éparpillez les cendres fraîches.
- Respectez la faune
- Observez la faune de loin. Ne les suivez pas ou ne les approchez pas.
- Ne jamais nourrir les animaux. Nourrir les animaux sauvages nuit à leur santé, modifie les comportements naturels, les habituent aux humains et les expose à des prédateurs et à d'autres dangers.
- Protégez la faune et votre nourriture en stockant les rations et les ordures en toute sécurité.
- Contrôlez les animaux de compagnie en tout temps ou laissez-les à la maison.
- Évitez les animaux sauvages pendant les périodes sensibles : accouplement, nidification, élevage de jeunes ou hiver.
- Être attentif aux autres visiteurs
- Respectez les autres visiteurs et protégez la qualité de leur expérience.
- Soyez courtois. Laissez passer les autres utilisateurs sur le sentier.
- Faites des pauses et campez loin des sentiers et des autres visiteurs.
- Laissez les sons de la nature l'emporter. Évitez les voix et les bruits forts.
© 1999 by the Leave No Trace Center for Outdoor Ethics : Site officiel
Centre pour l’éthique du plein air Leave No Trace
Le centre pour l’éthique du plein air Leave No Trace est un organisme à but non lucratif qui se consacre à la jouissance responsable et à la gestion active du plein air dans le monde entier.
La mission du centre est d'enseigner aux gens comment profiter du plein air de manière responsable. Cette mission est accomplie à travers l'éducation, la recherche, le volontariat et les partenariats.
Origines
Leave No Trace a commencé dans les années 1960 et 1970. Il y a eu une forte augmentation du nombre de visiteurs dans la nature après la création de nouveaux équipements de loisirs tels que des poêles à gaz, des tentes synthétiques et des matelas de couchage. Cela a suscité un intérêt commercial pour les loisirs de plein air, ce qui a entraîné une augmentation du nombre de visiteurs dans les parcs nationaux.
Au cours de ces décennies, le Service forestier des États-Unis, le Bureau of Land Management et le Service des parcs nationaux ont commencé à enseigner à leurs visiteurs non motorisés comment avoir un impact minimal sur le territoire. Des spécialistes en information sur la nature ont été formés pour éduquer les visiteurs sur l'impact du camping dans les différents parcs.
En 1987, les trois départements ont élaboré conjointement une brochure intitulée "Ne laissez aucune trace".
Un exemple avec Arches National Park
Vos yeux sont émerveillés, votre respiration est bloquée et vous ne pouvez pas vous arrêter de prendre des photos. Entouré d'une telle beauté, il est facile de comprendre pourquoi cet endroit a été jugé digne d'être protégé en tant que parc national. Créé pour protéger «les arches gigantesques, les ponts naturels, les fenêtres, les flèches, les rochers en équilibre et autre formations de grès», Arches National Park est un lieu exceptionnel - avec un problème très courant : des graffitis sur ces rochers uniques et magnifiques.
Crédit photo : NPS
Vous pourriez être choqué : Graffiti ? Dans un parc national ? Presque chaque jour, les rangers découvrent des mots ou des formes dessinés, sculptés, griffés ou peints sur les rochers à Arches. Plus d'un million de personnes visitent chaque année le parc, et beaucoup ne savent peut-être pas que faire graffiti est un acte de vandalisme, peu importe sa taille ou sa surface.
Laisser une marque est dans notre nature. Sur le plateau du Colorado, les Indiens d'Amérique, les colons et les cow-boys ont tous laissé des traces de leur présence. Ces marques font partie de l'histoire régionale, remontant à des centaines d'années. Mais le monde est un endroit différent maintenant : il y a plus de gens et plus de choix dans la façon dont nous nous exprimons. Écrire sur les murs n'est pas nécessaire, et dans un parc national, c'est illégal.
Crédit photo : NPS/Chris Wonderly
Pourtant, des graffitis continuent à apparaître dans tout le parc. Sous des arches, sur des rochers, sur des nageoires - même sur d'anciens pétroglyphes ! C'est un problème croissant auquel de nombreux parcs nationaux sont confrontés. Enlever les graffitis demande du temps, des soins et beaucoup de travail. En fonction du type de graffiti, le personnel du parc peut utiliser des pinceaux et des vaporisateurs, ou encore des meuleuses et des marteaux-luges pour l'enlever. Même si les graffitis sont enlevés, la roche est toujours décolorée. Ce ne sera jamais pareil.
Voulez-vous aider à arrêter ce problème ? Au lieu de graver sur les rochers, il existe bien d'autres façons de marquer votre voyage : une photo spectaculaire, une randonnée inoubliable, un moment de réflexion paisible. Laissez-vous inspirer par la mission du Service des parcs nationaux : «de préserver intactes les ressources naturelles et culturelles et les valeurs du système des parcs nationaux pour le plaisir, l’éducation et l’inspiration de cette génération et des générations futures."
Nous pouvons tous faire notre part pour mener à bien cette mission. Aidez à protéger Arches National Park en ne laissant pas votre marque. Faites des souvenirs, prenez des photos et ne laissez aucune trace.
Traduction de la page : https://www.nps.gov/arch/planyourvisit/graffiti.htm
