A ce moment-là l'Indien lève la tête : "Chariot" dit-il, "à peu près à 2 miles par là. Il y a deux chevaux, un marron, un blanc. Un homme, une femme, un enfant, et divers objets ménagers à l'arrière."
"Incroyable !" s'exclame le cow-boy "Cet indien sait à quelle distance ils sont, combien de chevaux il y a, de quelle couleur ils sont, qui est dans le chariot, et ce qu'il y a à l'intérieur… stupéfiant !"
L'Indien lève la tête et dit "Ils étaient devant moi il y a environ une demi-heure…"