Situé au sud de Big Island à Hawaï, l'Hawaii Volcanoes National Park s'étend du sommet des volcans actifs Mauna Loa et Kīlauea jusqu'à l'océan Pacifique et contient des bouches fumantes, des cratères géants, des champs de lave pétrifiée et, bien sûr, des volcans.

L'Hawaii Volcanoes National Park abrite le volcan Kilauea, le volcan le plus actif au monde. Le parc offre l'expérience unique de marcher sur des terres plus jeunes que vous. Les visiteurs sont également témoins du plus grand volcan du monde, le Mauna Loa (4 170 mètres). Mauna Loa, qui signifie "longue montagne", englobe une grande partie de Big Island.

Si vous avez de la chance, vous pourrez voir de la lave en fusion couler dans l'océan.

En reconnaissance de ses valeurs naturelles exceptionnelles, l'Hawaii Volcanoes National Park a été honoré en tant que réserve internationale de la biosphère et classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Sommaire [masquer]

Noter Hawaii Volcanoes National Park

2,05 sur 5 (22 votes)

Ne laissez aucune trace. Observez les principes de respect et de protection de la terre. Les générations futures apprécieront. Lire l'article complet.

En bref

Intérêt : ★ (A voir si vous passez à proximité)
Localisation : Sud de l'île d'Hawaï
Ville la plus proche : Hilo
Superficie : 1 435 km²
Altitude moyenne : 2085 mètres
Date de création : 01-08-1916
Particularité : Abrite le volcan Kilauea, le volcan le plus actif au monde ainsi que le plus grand volcan du monde, le Mauna Loa à 4 170 mètres.
Contact : P.O. Box 52 Hawaii National Park, HI 96718-0052 - Tel : 808 985-6011
Horaires : 24/24, 7/7, ainsi que tous les jours fériés. Visitor center : 9h à 20h
Lien officiel : https://www.nps.gov/havo/index.htm

Site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO

Accès

L'Hawaii Volcanoes National Park est situé au sud de l'île d'Hawaï communément appelée Big Island.

De Hilo : 30 miles (48 kilomètres) au sud-ouest sur la Highway 11, 45 minutes de route.
De Kailua-Kona : 95 miles (152 kilomètres) au sud-est sur la Highway 11 (2 à 2,5 heures de route), ou 125 miles (200 kilomètres) à travers Waimea et Hilo via les Highways 19 et 11 (2,5 à 3 heures).
De Waikoloa : 90 milles (144 kilomètres) au sud-est sur la Highway 200, 2 heures de route.

Transport public

Hele On Bus est un service de bus public avec des itinéraires limités. Il n'y a pas de transport en commun ou de service de navette disponible dans le parc.

Vérifiez les fermetures récentes causées par les coulées de lave

L'Hawaii Volcanoes National Park est centré autour du Kilauea, un volcan actif qui est en éruption continue depuis 1983.

Lorsque vous visitez un volcan actif et endormi, la nature fonctionne selon son propre horaire. Il y a des moments où une partie du parc est fermée et d'autres où tout le parc est fermé pour des raisons de sécurité.

Même s'il n'y a pas d'activité volcanique "significative", la qualité de l'air est une préoccupation majeure car les émissions de dioxyde de soufre sont dangereuses, et c'est la raison habituelle pour laquelle le parc subit des fermetures.

Pour ces raisons, vérifiez toujours la page du NPS pour les fermetures avant de vous rendre dans le parc. La dernière chose que vous voulez est de voir votre journée bouleversée par des coulées de lave qui vous empêchent de vous rendre là où vous avez l'intention d'aller. Si vous avez besoin d'aide supplémentaire, le Visitor Center se fera également un plaisir de répondre à vos questions.

Réserver vos activités

Vous pouvez aussi passer par un prestataire pour vos excursions.

Réserver via un prestataire

Réserver vos activités au Hawaii Volcanoes National Park

Découvrir

Alertes

Alertes Hawaii Volcanoes National Park

Tenez-vous informé des éventuels incidents, fermetures du parc.

Voir les 5 alertes

Voir la carte Hawaii Volcanoes National Park

Prix d'entrée

Le prix d'entrée du Hawaii Volcanoes National Park est de 30 dollars par véhicule, 25 dollars par moto et 15 dollars par piéton.

Information

Le ticket d'entrée est valable 7 jours pour le véhicule (que vous soyer seul ou 4). Vous pouvez aussi vous procurer le Pass America the beautiful.

Temps de visite

Si vous souhaitez voir la lave de près, vous devez prévoir au moins deux jours complets pour visiter le Hawaii Volcanoes National Park. Si vous ne prévoyez pas de voir la lave de près, vous pouvez profiter des points forts du parc en une journée.

Information

Votre premier arrêt devrait être le visitor center du parc. C'est là que se trouvent toutes les informations relatives au parc. Vous y trouverez des brochures avec la carte du parc. Les rangers sont là pour vous. N'hésitez pas à leur poser des questions. Vous trouverez aussi souvent une petite librairie, quelquefois des expos et des films projetés.

Visites à faire

Visiter le parc en voiture est facile à faire. Les deux routes principales que les visiteurs emprunteront sont Crater Rim Drive et Chain of Craters Road. Toutes les routes du parc sont des routes à deux roues motrices et ne nécessitent pas de véhicules à quatre roues motrices.

Vérifiez les fermetures récentes de coulées de lave

L'Hawaii Volcanoes National Park est centré autour du Kilauea, un volcan actif qui est en éruption continue depuis 1983. C'est la plus grande et la plus longue éruption de l'histoire. C'est un parc vivant et respirant qui a un paysage en constante évolution. Pour cette raison, vérifiez toujours le site du NPS pour les fermetures avant de vous rendre dans le parc.

Crédit photo : Frank Wittig - Licence : CC BY 2.0

L'opportunité de visiter un volcan actif est un moment inoubliable.

Crater Rim Drive

Commencez par le Visitor Center de Kīlauea, qui vous fournira les dernières informations sur les sentiers, les activités dirigées par les rangers, l'état des routes et les mesures de sécurité. Prenez ensuite la route dans le sens des aiguilles d'une montre le long de la Crater Rim Drive qui longe la caldeira du Kīlauea sur 10,6 milles. La route passe par des bancs de soufre, des évents de vapeur et des tubes de lave, ainsi que le cratère Halema'uma'u. Vous pouvez également vous arrêter au Jaggar Museum, qui présente des expositions de volcanologie.

Crédit photo : Julian Fong - Licence : CC BY-SA 2.0

Voici les différents points de vue de la Crater Rim Drive :

Uēkahuna : Le point le plus élevé du bord offrant une vue sur Kaluapele, le Mauna Loa et les environs. Uēkahuna est également un site important pour la pratique rituelle et culturelle des autochtones hawaïens.
Kīlauea Overlook : Une vue imprenable sur la caldeira du Kīlauea et le cratère Halemaʻumaʻu.
Wahinekapu : Aussi connu sous le nom de Steaming Bluff.
Haʻakulamanu : Un sentier pavé et une promenade à travers Sulphur Banks.
Kīlauea Iki Overlook : Un point de vue qui donne sur le cratère volcanique qui abritait les fontaines de lave et le lac en 1959.
Nāhuku : The Thurston Lava Tube, une grotte vieille de 500 ans où coulait autrefois une rivière de lave.
Puʻupuaʻi Overlook : Un point de vue qui donne sur le cratère Kīlauea Iki depuis un perchoir à côté de l'énorme cône de cendres créé par les fontaines de lave en 1959.
Keanakākoʻi Crater : Keanakākoʻi, qui signifie "grotte des herminettes", est un cratère qui s'est probablement formé au cours des années 1400, lors des grands effondrements du sommet du Kīlauea. Jusqu'en 1877, les hawaïens kahuna kākoʻi (experts en sculpture) recherchaient la roche basaltique supérieure et rare du cratère pour fabriquer des koʻi ou des têtes d'herminette.

Le temps peut être frais, venteux et pluvieux. Apportez des chaussures, des vêtements de pluie, des chapeaux, de l'eau en bouteille et des collations si vous prévoyez de vous aventurer hors de votre voiture à ces points de vue.

Thurston Lava Tube

Promenez-vous dans une forêt tropicale verdoyante et écoutez les appels des oiseaux indigènes avant d'entrer dans un tube de lave vieux de 500 ans où coulait autrefois une rivière de lave à 1093 degrés Celsius. Son nom hawaïen, Nāhuku, signifie "les protubérances", ce qui fait peut-être référence aux gouttes de lave qui pendaient autrefois du plafond.

Crédit photo : Robert Linsdell - Licence : CC BY 2.0

Malheureusement, celles-ci ont disparu à cause des collectionneurs de souvenirs après la découverte du tube en 1913. Des écosystèmes entiers de créatures vivent dans ces environnements fragiles que l'on trouve dans toute l'île d'Hawaï. S'il vous plaît soyez respectueux et ne touchez pas les murs ou les racines suspendues.

Le Thurston Lava Tube est situé juste en face du deuxième parking de Kilauea Iki, alors arrêtez-vous après avoir terminé votre randonnée dans le cratère de Kilauea Iki.

Chain of Craters Road

Ensuite, vous pouvez emprunter la Chain of Craters Road (30 kilomètres) qui part vers le sud en une descente abrupte à travers des champs de lave pétrifiée jusqu'à l'Hōlei Sea Arch. Cet itinéraire passe par plusieurs sentiers et belvédères pour finir au bord de l'océan Pacifique, vous devriez donc vous arrêter souvent pour admirer la vue et voir le basalte de près.

Chain of Craters Road (anciennement Cockett's Trail) a été consacrée le 15 avril 1928. Construite au coût de 148 000 dollars, elle s'est terminée au bord du cratère Makaopuhi. Chain of Craters Road vers la côte (vers Kalapana) depuis Makaopuhi a été ouverte en 1965, puis en partie enterrée en 1969 au début de l'éruption du Maunaulu. Après l'éruption de Maunaulu, Chain of Craters Road a été réalignée et rouverte en juin 1979.

Crédit photo : Karl Schultz - Licence : CC BY-NC-ND 2.0

Voici les différents points de vue de la Chain of Craters Road :

Luamanu et July 1974 Flow : Un cratère qui contenait de la lave en 1974.
Puhimau Crater : Un gouffre dramatique.
Pauahi Crater : Un grand cratère qui a accueilli trois éruptions dans le passé.
Pu’uhuluhulu Cinder Cone : Des vues sur le bouclier de lave de Maunaulu et les coulées de lave de l'éruption de 1969-1974 peuvent être trouvées après une courte journée de randonnée.
Mau Loa o Maunaulu : Champs de coulées de lave pétrifiées de Maunaulu, des éruptions de 1969 à 1974.
Kealakomo Overlook : Un point de vue panoramique sur une vaste plaine de lave avec vue sur l'océan Pacifique.
Alanui Kahiko : Les vestiges de l'ancienne Chain of Craters Road, qui a été recouverte en 1972, peuvent être vus à la base du Hōlei Pali drapé de lave.
Pu'uloa Petroglyphs : Le plus grand groupe de pétroglyphes à Hawai'i. Situé sur le flanc sud du volcan Kīlauea, ce site est accessible par une courte (mais accidentée) promenade de 0,7 miles.
Hōlei Sea Arch : Une arche naturelle de roche de lave formée par l'érosion de l'océan.

Aucune nourriture, eau ou carburant n'est disponible le long de Chain of Craters Road. Des toilettes sont disponibles sur le parking de Maunaulu et au bout de la route.

Où voir une coulée de lave ?

Si vous avez vu des photos du parc, vous avez probablement vu de près des images coulée de lave. Ces photos n'ont probablement pas été prises à l'intérieur du parc. Au lieu de cela, la plupart des visiteurs conduisent une heure au nord de la ville de Kalapana (disponible que de 15h à 21h tous les jours) pour voir la coulée de lave. Pour atteindre Kalapana, prenez la Highway 11 en direction de Hilo jusqu'à la Highway 130. Ensuite, suivez la Highway 130 jusqu'à ce que vous atteigniez la fin de la route, il y aura une aire de stationnement pour les visiteurs.

La randonnée vers la lave est chaude (même la nuit) et l'air est sec, apportez beaucoup d'eau (au moins 2-3 litres par personne). Si vous prévoyez de visiter la lave pour le coucher du soleil, assurez-vous d'avoir une lampe de poche (pas la lumière de l'appareil photo de votre téléphone portable) et des piles supplémentaires. Nous recommandons une lampe frontale.

Si vous avez de la chance, vous pourrez peut-être même voir de la lave couler dans l'océan, une expérience que vous n'oublierez jamais !

Information

Cela peut sembler être une randonnée simple, mais gardez à l'esprit qu'après le coucher du soleil, la zone change radicalement et que la recherche d'itinéraire pour revenir à votre véhicule peut être plus difficile. Il n'y a pas de sentier ou de cairns à suivre jusqu'à la coulée de lave car l'itinéraire change quotidiennement en fonction de la coulée de lave actuelle.

Si vous décidez de partir seul sans guide, assurez-vous simplement d'avoir un bon sens de l'orientation et d'avoir le bon équipement. Envisagez d'utiliser une application de randonnée GPS sur votre téléphone pour suivre votre itinéraire afin de pouvoir retrouver votre véhicule.

Sécurité dans l'Hawaii Volcanoes National Park

Restez en sécurité pendant votre voyage en suivant les conseils ci-dessous :

Les éruptions volcaniques peuvent changer rapidement à tout moment. Tenez-vous au courant des derniers conseils du visitor center de Kīlauea ou sur le site Web du parc ou sur la page de l U.S. Geological Survey.
Restez sur les sentiers balisés. La pierre de lave peut être inégale et est aussi tranchante que du verre brisé.
Évitez les fissures, les bords des falaises et les évents de vapeur, car le sol à proximité pourrait s'effondrer.
Portez des chaussures de marche solides, de la crème solaire et un chapeau.
Prenez beaucoup d'eau et des collations. Les routes sont venteuses alors allez lentement et faites attention aux piétons et à la faune.
Ne dérangez pas et ne nourrissez pas la faune. Faites attention aux nēnē (oies hawaïennes) qui sont en voie de disparition.

Visiter Hawaii pendant une éruption

Si vous vous y rendez pendant une éruption, vous aurez peut-être la chance d'assister à des éruptions et à des coulées de lave. Les rangers du Visitor Center de Kīlauea auront toutes les informations les plus récentes et pourront vous conseiller.

Il existe une gamme d'expériences disponibles pendant les éruptions en direct. Vous pouvez participer à une randonnée guidée ou faire un vol panoramique en hélicoptère. Vous verrez de la lave en éruption et des champs de lave incandescente, ainsi que des kilomètres et des kilomètres de côtes spectaculaires, des plages tentaculaires, des chutes d'eau et des forêts tropicales luxuriantes. Essayez de visiter après la tombée de la nuit pour des vues plus spectaculaires. Il n'est pas sûr de faire une randonnée dans le parc dans l'obscurité, nous vous recommandons donc de réserver avec un guide local si vous souhaitez le faire.

Réserver via un prestataire

Réserver vos activités au Hawaii Volcanoes National Park

Découvrir

Volcano Art Center

Juste à gauche du visitor center se trouve le Volcano House Lodge qui sert maintenant de centre d'art volcanique. Le centre est un endroit idéal pour acheter des cadeaux hawaïens uniques et faits à la main. Le Centre d'art est ouvert tous les jours de 9h à 17h.

Ils proposent des démonstrations, des cours et des ateliers, nous vous recommandons donc de vérifier leur calendrier avant de planifier votre itinéraire pour la journée.

Randonnées

140 miles de sentiers de randonnée serpentent à travers une variété de terrains, des paysages tordus des bords de cratères et des champs de lave durcis à la forêt tropicale luxuriante et aux plages tropicales.

Si vous prévoyez de faire de la randonnée dans le parc, assurez-vous de porter des chaussures de randonnée solides. La lave peut être très inégale et difficile à parcourir.

Randonnées faciles

Crater Rim Trail

1,00 sur 5 (1 vote)

Distance : 1 à 10 kilomètres (aller-retour)
Durée (approximative) : 1 à 3 heures
Type : Retour par le même chemin
Accès handicapés : Non
Point de départ : Le long de Crater Rim Drive
Description : Crater Rim Trail traverse le bord de la caldeira du sommet du Kilauea depuis Uēkahuna jusqu'au cratère Keanakākoʻi juste après. Le sentier est un voyage impressionnant autour du sommet de l'un des volcans les plus actifs au monde. Découvrez les conséquences dramatiques de l'effondrement du sommet de 2018 et des éruptions qui ont suivi, des bouches de vapeur et de la forêt tropicale luxuriante.

Devastation Trail

1,00 sur 5 (1 vote)

Distance : 1,60 kilomètre (aller-retour)
Durée (approximative) : 1 heure
Type : Retour par le même chemin
Accès handicapés : Oui
Point de départ : Soit au parking Pu'upua'i, soit au parking Devastation Trail, tous deux à côté de Crater Rim Drive
Description : Promenez-vous sur un chemin pavé à travers un paysage d'une beauté saisissante qui a été enseveli par les chutes de cendres des spectaculaires fontaines de lave de l'éruption du Kīlauea Iki en 1959. Observez la vie revenir dans cette région autrefois dévastée.

Ha‘akulamanu (Sulphur Banks)

1,00 sur 5 (1 vote)

Distance : 2 kilomètres (aller-retour)
Durée (approximative) : 1,18 heure
Type : Retour par le même chemin
Accès handicapés : Non
Point de départ : Visitoe center de Kīlauea
Description : En raison de la chaleur souterraine, cette zone thermale volcanique spectaculaire compte très peu d'arbres. Connu sous le nom de Ha'akulamanu, cet endroit insolite est célèbre pour ses oiseaux, ses dépôts colorés et ses vapeurs. À Ha'akulamanu (Sulphur Banks), des gaz volcaniques s'échappent du sol avec de la vapeur d'eau souterraine. Ces gaz sont riches en dioxyde de carbone, en dioxyde de soufre et en sulfure d'hydrogène - le gaz qui sent les œufs pourris. Certains gaz soufrés déposent des cristaux purs sur les bancs de soufre. D'autres gaz soufrés forment de l'acide sulfurique qui décompose la lave en argile. Cette argile est colorée en rouge et marron avec de l'oxyde de fer. Les visiteurs souffrant de problèmes cardiaques ou respiratoires (comme l'asthme), les femmes enceintes, les nourrissons ou les jeunes enfants doivent éviter cette promenade.